Fredag 7. mars slipper lille Caesar og Tobias Sten sin versjon av den nordiske folkevisen “Hvem kan seile foruten vind?”. Dette uventede samarbeidet mellom to svært forskjellige artister gir låten en ny dimensjon, der sjangre smelter sammen på en måte som både overrasker og begeistrer.
Lille Caesars distinkte vokal møter Tobias Stens særegne uttrykk i en atmosfærisk og stemningsfull innpakning. Originalmelodien er bevart, men med omskrevne vers og en moderne produksjon.
– “Vem kan segla förutan vind?” er en folkevise fra svenskfinland, trolig fra Åland. Vi ønsket å lage vår egen tolkning med ny struktur og nye vers. Dette er en låt for alle aldre, og den berører følelsen av savn,” forteller lille Caesar.
Han oppdaget Tobias Sten gjennom en reklame og følte umiddelbart at stemmen hans ville passe perfekt til prosjektet. – “Vi kontaktet ham, han skrev og la vers på rekordtid, og vipps – låten var ferdig. Og vi hørte at det var godt.”
Tobias Sten var heller ikke i tvil: – “Dette er ei låt eg har høyrt sidan eg var liten. Me song ho på skulen, og ho har eit sterkt vestlandsk preg. Då lille Caesar spurde om eg ville vera med, var svaret enkelt. Resultatet er både ærbødig og majestetisk – noko som kler låten godt.”
Om artistene
Lille Caesar har toppet spillelister og fylt konsertsaler med låter som “Hva om jeg slutta å bry meg”,“Brenner” og “Trenger min love” feat. Tyr. Han var nominert til P3 Gull, solgte ut Parkteatret to ganger i 2024 og spiller på Rockefeller 27. mars. Etter flere sterke singler tidligere i år, blir “Hvem kan seile foruten vind?” hans siste utgivelse før debutalbumet slippes.
Tobias Sten (21) fra Stord startet sitt første countryband som 12-åring og har raskt blitt en viktig stemme i norsk country. Han er inspirert av Zach Bryan og Jason Isbell, og hans låt “Heim te ståvo” toppet Shazam Charts Norway, ble A-listet på P1 og var den mest spilte norske låten på radio. Med fire millioner strømminger og et kommende debutalbum, spiller han på Parkteatret 23. mai.
“Hvem kan seile foruten vind?” slippes 7. mars på alle strømmetjenester.